‘Brooklyn Nine-Nine’ Temporada 4 Episodio 13: Resumen y spoilers de ‘The Audit’

Brooklyn nueve y nueve ha estado fuera del aire por un largo tiempo. Fox finalmente lo ha traído de vuelta para hacerse cargo de las 8:00 p.m. intervalo de tiempo después Nueva chica terminó. El nuevo episodio, The Audit, tiene al escuadrón nervioso por la posibilidad de perder sus trabajos porque un recinto de Brooklyn se cerrará permanentemente pronto.

Desafortunadamente para el equipo, el auditor oficial enviado a su distrito es Teddy (estrella invitada Kyle Bornheimer), ¡el ex novio de Amy! ¿Sobrevivirá el Nine-Nine a la auditoría? Tendremos que ver el nuevo episodio para averiguarlo.

escritor james welch poemas en línea

Aquí está toda la acción en The Audit.

LOS SPOILERS SIGUEN

Siempre quise que me atropellara un autobús

El episodio comienza con Holt anunciando que Gina puede volver al trabajo. Ella quería que leyera un discurso de diez páginas, pero él se niega a hacerlo. Gina aparece con un aparato ortopédico completo después de su accidente en El fugitivo. Ella tiene mucho dolor, pero cree que todos los demás han estado en más dolor porque han tenido dos meses sin Gina.

Gina luego acepta responder preguntas. Primero, le dice a Amy que tiene que usar el aparato ortopédico durante una semana. A continuación, le dice a Jake que se sintió increíble ser atropellado por un autobús y que estuvo legalmente muerta durante dos minutos y conoció a Dios.

Luego, Terry insinúa que es posible que Gina no esté realmente lista para regresar al trabajo. Para demostrarle que está equivocado, ella intenta bailar mientras grita de dolor. ¡Gina Linetti está de vuelta, cariño! Grita Hitchcock.

Terry es demasiado grande para la puerta pequeña

Después del título, Holt le dice al Nine-Nine que el crimen está en Brooklyn. (¡Yay!) Desafortunadamente, eso significa que un recinto estará cerrado permanentemente. (Boo.) Viene un auditor para ver qué tan bien hacen su trabajo y Holt les dice que simplemente no quieren calificar en la parte inferior. Díaz espera que el auditor no mire en sus escritorios porque alguien dejó un montón de espadas en el de ella. Hitchcock también tiene una pregunta sobre los historiales de los navegadores.

Holt dice que el auditor comenzará por vigilar la vigilancia de las pandillas de Amy y Jake porque su caso es un ejemplo del crimen que aún enfrenta este distrito (¿no porque sean la pareja de ensueño de Estados Unidos?). El auditor resulta ser Teddy, el ex novio de Amy, ¡la misma persona que ella dijo que era el hombre más aburrido del mundo! (Su aplicación favorita es Contactos, así que ... ¿puedes culparla por pensar de esa manera?)

Amy y Jake se dirigen al armario, donde Jake deja salir todos sus miedos en el aire. Cree que Teddy los separará y su relación no sobrevivirá. Amy está bastante segura de que no tienen que trabajar juntos para tener una relación. Jake cree que se olvidará de ella si no la ve todo el tiempo porque es como un pez dorado.

Mientras tanto, Teddy está grabando todos sus pensamientos en su teléfono mientras examina la sala de conferencias. Terry le pregunta cómo les fue a los otros distritos, pero Teddy no le da la información. En cambio, dice que solo están tratando de limpiar los desperdicios ... como la fotocopiadora de $ 2,100 que acaba de comprar el precinto y que ahora está rota.

Holt y Terry se unen a Amy y Jake en el armario abarrotado porque todos se están volviendo locos. Holt está tan asustado que está usando siglas inútiles como BRB. Luego, Boyle y Díaz se unen porque Teddy acaba de enterarse de las ratas. Boyle no quiere separarse de Jake porque teme que Jake se olvide de él. ¡Es como un pez de colores!

Boyle culpa a Amy de todo esto porque se acostó con Teddy, y Holt está de acuerdo. Tu libido nos ha puesto en peligro a todos, le dice Holt. Luego, Gina se une a todos en el armario y deciden que necesitan usar la sala de pruebas.

Allí, Holt le dice a Amy que tiene que arreglar las cosas con Teddy. Decide que solo tienen que fingir que no es aburrido. Holt está de acuerdo en que es una buena idea y les dice que hagan que Teddy se sienta como el hombre más interesante del mundo.

Después de que Amy y Jake se van, Holt ordena a todos los demás que se aseguren de que la fotocopiadora esté reparada antes de que Teddy descubra que no funciona. Terry está asignado a trabajar en eso, ya que el manual está en japonés y pasó un año en el extranjero. También tienen que solucionar el problema de las ratas. Boyle cree que su caso de orina de lobo ahuyenta a las ratas. Gina quiere ayudar y Terry la deja ayudar con la fotocopiadora.

En la vigilancia, llega Teddy, por lo que Amy y Jake explican que creen que dos pandillas se están reuniendo para fusionarse. Como van a pasar un tiempo, Jake intenta hacerse amigo de Teddy hablando de bebidas. Finge que le gustan los pilsners. Luego, Teddy presiona a Jake con algunas preguntas pilsner realmente específicas y lo atrapa en una mentira. Sabe que todavía piensan que es aburrido.

El humor es la herramienta de lo interesante

Después del descanso, Holt encuentra a Terry tratando de volver a armar la fotocopiadora, con piezas por toda la mesa. Terry cree que podría haber descubierto cómo encenderlo y podría haberlo hecho más rápido ... si tan solo Gina no estuviera dificultando las cosas. ¿Quizás Boyle y Díaz han progresado más con las ratas?

hora de fin de yom kipur 2016

No. No han progresado con las ratas. Scully sigue comiendo la mantequilla de maní de las trampas para ratas. Aún así, el plan es usar la orina de lobo para guiar a las ratas hacia las trampas. Y ahí es donde entro yo, dice Boyle, vistiendo un traje completo de un disfraz de gato sexy para una mejor movilidad. (No hay nada de género en un gato sexy).

En la vigilancia, Jake y Amy intentan convencer a Teddy de que están también aburrido para pilsners. ¡Teddy los sorprende al estar de acuerdo en que los pilsners son aburridos y ya no los bebe! De hecho, después de que rompió con Amy, también se dio cuenta de que era demasiado aburrido. De hecho, tiene novia y pasaron dos semanas en San Diego el año pasado. Dijo que en la comisaría estaba bromeando. El humor es la herramienta de lo interesante.

Pero poco a poco, Teddy revela que su vida aún puede considerarse aburrida. ¿Quién va a los brunch de jazz? Los tres se ríen, pero está claro que Amy y Jake no están muy emocionados de ir a un brunch de jazz. Teddy incluso les enviará la invitación por correo electrónico a los dos.

Las situaciones en la comisaría no van bien. Terry no sabe realmente japonés y ahora se está redirigiendo a las ratas a la sala de pruebas. (Gina necesita la sala de descanso para meditar y planear su venganza en los autobuses de Nueva York). Además, Boyle está atascado.

Teddy no puede dejar de hablar sobre el brunch de jazz. Se toma un descanso para ir al baño, por lo que Amy y Jake hablan de lo aburrido que todavía es Teddy. Jake ni siquiera puede creer que Amy alguna vez saldría con este tipo, a menos que tenga una salchicha grande. Jake comienza a girar en espiral, pero durante su crisis, uno de los gánsteres abandona el edificio al otro lado de la calle. Amy corre a tomar una foto y Jake declara que esta es una vigilancia exitosa. Teddy vuelve. Se olvidó de su teléfono ... ¡que grabó toda la conversación de Jake y Amy sobre lo aburrido que es!

Huevos Benedict en el Lickety-Split

Cuando Jake y Amy llegan al aburrido brunch de jazz, encuentran que Teddy y su novia Rachel (Jama Williamson) ya están allí. Decidieron ir a buscar el teléfono de Teddy para poder borrar la grabación y guardar el Nine-Nine. El plan es organizar una pelea, durante la cual Jake volteará la mesa y agarrará el teléfono de Teddy.

Amy es demasiado buena para convencer a Teddy y Rachel de que tiene razones para pelear con Jake. Los dos discuten sobre por qué llegaron tarde al brunch. Luego les preguntan a sus amigos cómo se conocieron y es tan aburrido como puedes adivinar. Se conocieron en un ascensor. Eso es entero historia. Amy luego dice que su relación ahora se está volviendo obsoleta.

OK, ¿quieres algo de acción, Jackson? Bueno, ¿qué tal si hago una escena? Dice Jake. Intenta voltear la mesa, pero está atornillada. ¡Oh, qué sorpresa! Intentaste algo y falló, dice Amy. Entonces, Jake decide quitar todo de la mesa. Esto fue suficiente para dejar el teléfono en el suelo y Teddy se ofrece a ayudar. Pero Amy insiste en que no la pierda de vista mientras ella se disculpa sinceramente.

Cuando Jake regresa del piso, afirma que el teléfono de Teddy cayó precisamente dentro de un vaso de jugo de naranja. Amy luego se levanta y se marcha como una tormenta. ¡Los dos se marchan al mismo tiempo!

De vuelta en la comisaría, Terry cree que ha arreglado la fotocopiadora. Holt le dice a Terry que nunca ha estado más orgulloso de nada de lo que Terry haya hecho en su vida. Luego llega Díaz con más buenas noticias: atraparon a todas las ratas.

Cuando Holt, Díaz y Terry llegan al casillero de pruebas, encuentran huellas de sangre y ratas por todo el suelo. ¡Se masticaron libres y se comieron la cocaína más pura de la historia de la ciudad que quedó en una caja de pruebas! ¡No conocen el miedo ni el dolor! Terry dice. Luego ven a una de las ratas subiendo, dentro de una pared. ¡Boyle!

Las ratas comienzan a atacar a Boyle, que todavía está atrapado en el techo. ¡Se estrella contra el techo, directo a la fotocopiadora en la sala de descanso! ¡Sobrevivieron a la caída! Boyle grita mientras escuchamos a las ratas chirriar. ¡CORRER!

Trey Songz tiene un hijo

Afuera, Jake y Amy se elogian por sus actuaciones en el brunch. Pero luego Jake se da cuenta de que podría haber algo de verdad sobre lo que dijo Amy. Ella De Verdad no le importan sus zapatillas.

Teddy de repente se baja de un taxi, por lo que Amy y Jake reanudan su falsa pelea. Teddy interrumpe su pelea para decirles que todavía está enamorado de Amy. Rachel está justo detrás de él y se sorprende al escuchar esto. Esto es muy incómodo, dice Jake.

No puedes decirle que no a alguien atropellado por un autobús

Jake trata de disipar la situación, pero Teddy le dice a Amy que todavía no la ha superado (incluso con su nueva novia de pie junto a él). Asumió que después de la pelea falsa, Jake y Amy no eran tan perfectos juntos como pensaba y podría haber una oportunidad para él de recuperar a Amy. Teddy insiste en que son perfectos, ¡así que se arrodilla y propone matrimonio!

Amy le dice sin rodeos que no quiero estar contigo. Teddy está perplejo, porque ve lo diferentes que son los dos. Pero Amy dice que eso es lo que le encanta de Jake. Amy luego intenta decirle a Teddy la verdad sobre la pelea, pero Jake la detiene. Amy se está muriendo. Tiene un mes de vida. Casarse con ella sería una pérdida de tiempo, dice Jake. Amy todavía le dice a Teddy la verdad sobre esa grabación. Luego, Teddy le dice a Amy que todavía la ama y le pregunta a Rachel si quiere ir a un museo con él. ¡No! los otros tres gritan.

Holt llamó a las instalaciones de la policía de Nueva York para preguntar si podían conseguir un equipo de emergencia para arreglar el desastre, pero se rieron de él. Díaz culpa a Boyle por no dejar que las ratas se lo coman. Pero Terry culpa a Díaz por dar acceso a las ratas a la cocaína. Y luego Díaz les recuerda a todos que es culpa de Gina porque nadie puede decirle que no.

Esto le da una idea a Holt. Lleva a Gina a las instalaciones de la policía de Nueva York y el tipo que dirige el departamento no puede decirle que no a alguien que fue atropellado por un autobús.

Seis horas después, Jake y Amy finalmente llegan al recinto y se ve increíble. Ponen al día a todos los demás sobre los eventos del día anterior con Teddy. Teddy llega más tarde a la comisaría, despeinado. Aunque ha aceptado ser increíblemente aburrido, todavía no les dará una evaluación justa. En cambio, decidió recusarse. Cuando Amy le dice que aprecia su decisión, ¡intenta proponerle matrimonio de nuevo!

Teddy les dice que el nuevo auditor será el teniente Hopkins. Veronica Hopkins? pregunta un preocupado Terry. Hopkins (Kimberly Herbert Gregory de vice Principales ) es la exnovia de Terry. ¿Por qué ninguno de ustedes puede guardarlo en sus pantalones? Pregunta Boyle.

Hopkins llega y abraza a Terry. Voy a cerrar el Nine-Nine y no hay nada que puedas hacer al respecto, le susurra al oído.

Este lugar es fantástico, les dice Hopkins a todos. ¡Esto va a ser divertido!

En el próximo episodio

Afortunadamente, no tenemos que esperar demasiado para el próximo episodio del programa. Serve & Protect se emitirá el 18 de abril. Aquí está la descripción del episodio: Jake y Rosa investigan un caso de robo que ocurrió en el set de uno de sus programas de detectives favoritos cuando el ex de Terry se hace cargo de la audición del Nine-Nine.