¿'Little Big Women' está basada en una historia real? Así es como lo inspiró la abuela del director Joseph Chen-chieh Hsu

La película sigue a la dueña del restaurante de Tainan, Lin Shoying, y sus tres hijos, quienes reciben una dosis de dura realidad cuando el cumpleaños número 70 de su madre trae noticias impactantes.

Un fotograma de 'Big Little Women' (Netflix)

Spoilers de 'Pequeñas mujeres grandes'

La película de taquilla más taquillera de Taiwán en 2020, 'Pequeñas mujeres grandes' se estrenó por primera vez el 22 de octubre de 2020 en el Festival Internacional de Cine de Busan en Corea del Sur y definitivamente lastimó algunos corazones en el camino. La película está basada en las experiencias personales del director Joseph Chen-chieh Hsu.

Netflix reveló que la película cuenta la historia 'de cómo una familia lidia y finalmente acepta el hecho de que su abuelo recientemente fallecido estaba teniendo una aventura, explorando cómo la abuela supera este rencor y aprende a aceptar a la otra mujer'.

La película sigue a la dueña del restaurante de Tainan, Lin Shoying, y a sus tres hijos, quienes reciben una dosis de dura realidad cuando el cumpleaños número 70 de su madre trae noticias impactantes. El esposo de Lin, Chen Bochang, quien ha estado en una relación con otra mujer, murió el día de su cumpleaños. Los tres hijos de Lin, un coreógrafo de baile, un médico y el último en aprender habilidades en el restaurante, se quedan en pedazos mientras intentan darle sentido a la muerte de su padre.

A medida que avanza la película, el público descubre, junto con los personajes, los muchos secretos familiares que la historia valora junto con el conocimiento de la relación de Lin con su antiguo esposo. Chen, había sido un hombre que no amaba a su esposa lo mejor que podía; hacía trampa y jugaba, pero Lin no se divorció de él. Hsu, el director de la película ha sido elogiado por su trabajo e incluso recibió premios por su talento en lo que respecta a su producción emocionalmente cruda.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

'Little Big Women': fecha de estreno, trama, reparto, tráiler y todo lo que necesitas saber sobre la película taiwanesa

Lista completa del elenco de 'Little Big Women': Conoce a Shu-Fang Chen, Ying-Hsuan Hsieh y al resto de los actores de la película taiwanesa

¿Quién es Joseph Chen-chieh Hsu?

Un fotograma de 'Big Little Women' (Netflix)

Documentos de Taiwán revela que Joseph Chen-chieh Hsu obtuvo un MFA en producción cinematográfica en Tisch de la Universidad de Nueva York. El director ha estado trabajando en cortometrajes en Asia, a saber, Corea, Singapur, Nepal, Taiwán y Japón. La biografía también habla del cortometraje del director titulado 'The Lobster Kid' que ganó el premio al Mejor Cortometraje en el Festival de Cine Asiático de Dallas y al Mejor Cortometraje de Air Canada en el Festival de Cine Reelasian de Canadá.

Hsu también es miembro del campamento de talentos de Tokio. Joseph Chen-Chieh Hsu fue nominado a dos premios Golden Horse en 2020, ambos por 'Little Big Women', uno por Mejor Guión Adaptado que compartió con Maya Huang y otro por Mejor Director Nuevo. Como productor, sus otros créditos incluyen 'BAO' (2017), 'The Visit' (2018) y 'Big Little Man' (2019). Se le ha acreditado con los créditos de director y guionista de 'The Lobster Kid' (2015), 'Guo Mie' y 'Little Big Women'.

¿'Little Big Women' está basada en una historia real?

Si bien Netflix ha revelado que la película se basa en las experiencias personales de Joseph Chen-chieh Hsu, nos preguntamos si su abuela es lo que también lo inspiró para esta película. Discurso sobre la realización de su cortometraje 'Guo Mie', Hsu destacó cómo su abuela lo había inspirado.

Cuando se le preguntó cómo surgió la idea de esa película, el director respondió: 'Esta es una historia basada en mi abuela. Crió a ocho hijos sola después de que mi abuelo se escapara hace décadas. La historia entre mi abuela, mi abuelo y la tía Tsai sucedió cuando estaba en la escuela secundaria. Este recuerdo me vino a la mente cuando mi abuela falleció en 2014. Creo que es una historia interesante para hacer como película de tesis '.

La sinopsis de 'Guo Mie' dice: 'Una abuela adicta al karaoke de 65 años tiene que lidiar con el funeral de su esposo perdido hace mucho tiempo con el amante de su esposo'. La sinopsis de 'Little Big Women' dice: 'Los miembros de la familia lidian con el fallecimiento de su padre separado y los restos de la vida que llevó durante su ausencia'. Si bien ambas películas son diferentes, tienen temas similares de pérdida, dolor y curación.

Shu-Fang Chen en 'Big Little Women' (Netflix)

Hsu también habla de la icónica actriz Chen Shu-Fang que interpretó papeles tanto en 'Little Big Women' como en 'Guo Mie' diciendo: 'Hay algunas abuelas actrices icónicas en Taiwán. Chen Shu-Fang (la abuela a la que terminamos eligiendo) fue nuestra primera opción. Ha trabajado en toneladas de películas premiadas, incluida la mayoría de las de Hou Hsiao-Hsien. Nos sorprendió mucho cuando aceptó participar en una película independiente estudiantil '.

También reveló que Shu-Fang solía cantar en programas de televisión en los años 70 y que su canto en 'GUO MIE' la había marcado cantando por primera vez en la película. En la misma entrevista, Hsu dijo que no cree que haya 'mucha diferencia' en hacer una película en Taiwán en comparación con el resto del mundo. Sin embargo, mencionó los desafíos diciendo: 'Necesitaba hablar tres idiomas diferentes con la tripulación'.

“Estábamos compuestos por neoyorquinos, hongkoneses y taiwaneses. Mi AD y yo tuvimos que comunicarnos con el elenco y el equipo en inglés, mandarín y taiwanés. La tripulación taiwanesa es muy profesional. Hemos tenido varias producciones internacionales estos días, incluidas LIFE OF PI, SILENCE y LUCY. Los miembros de mi equipo de Estados Unidos se lo pasaron bien filmando en Taiwán '.

Vea 'Little Big Women' en Netflix el 5 de febrero. Vea el avance a continuación.