¿Qué significan ACAB y 1312? Aparece un acrónimo en todo Estados Unidos durante las protestas de George Floyd

Getty



El acrónimo ACAB se hizo frecuente en los Estados Unidos y en las redes sociales a raíz de las protestas inspiradas por la muerte de George Floyd en mayo de 2020. ACAB significa All Cops Are Bastards. El 1312 relacionado corresponde a los números de las letras en el alfabeto: 1 = A.3 = C. 1 = A.2 = B.



De acuerdo con la Liga Anti-Difamación , el lema se ha asociado durante mucho tiempo con la cultura de los cabezas rapadas. El acrónimo es utilizado por activistas racistas y antirracistas. La descripción de la ADL dice: Debe juzgarse cuidadosamente en el contexto en el que aparece. El acrónimo fue utilizado como título de la canción por la banda de punk 4 Skins en 1980.


Una definición dice que ACAB no significa que 'cada oficial de policía sea desagradable'

Pesado / Taylor FarrellEl acrónimo se muestra en un cartel fuera del Barclay's Center en Brooklyn, Nueva York, en mayo de 2020.

El libro de 2007 The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English enumera la definición del acrónimo como All Coppers Are Bastards. Coppers es un término de jerga inglés común para la policía.



En respuesta al argumento de que no todos los policías son malos, el Movimiento de Solidaridad de los Trabajadores en Irlanda publicó una definición más amplia en su sitio web. Esa definición explica:

ACAB no significa que cada oficial de policía como persona individual sea desagradable, sádico, deshonesto, etc. Significa que cada oficial de policía está limitado por su trabajo como agente del estado, y esto necesariamente hace que los policías actúen como 'bastardos', lo quieran o no.


En Europa, el uso del acrónimo puede provocar problemas legales

GettyUn manifestante escribe en una valla de seguridad instalada por la policía antidisturbios el acrónimo ACAB, que significa Todos los policías son bastardos, durante una manifestación que pide la legalización de los inmigrantes indocumentados en París el 2 de junio de 2018.



Muchos países han emprendido acciones legales estrictas contra la promoción del acrónimo. En enero de 2011, Tres aficionados al fútbol holandeses fueron multados con 372 dólares. cada uno por usar camisetas con ACAB impreso en ellos. En 2014, los carteles que leían ACAB y 1312 que se exhibieron en los juegos de fútbol en Alemania fueron prohibido , aunque en 2015 un tribunal alemán dictaminó que mostrar la frase FCK CPS estaba permitido según las leyes de libertad de expresión, informó Die Welt en ese momento .

En 2018, un croata fue multado con $ 100 por publicar ACAB en su página de Facebook, informa Kaportal .

La @policia me acaba de denunciar enfrente de mi casa (cerca del Calderón) por llevar este bolso. #NoALaLeyMordaza pic.twitter.com/0DqjjvGBi1

— Belén Lobeto (@LobetoVonKatzen) 22 de mayo de 2016

En España, en 2016, una mujer española llamada Belén Lobeto fue multada por llevar un bolso con las siglas ACAB, reports El Pais . La bolsa también mostraba las palabras, Todos los gatos son hermosos.

carta de donald trump a erdogan

The Guardian informó en 2015 que los fanáticos del equipo de fútbol italiano Livorno llamaron a su grupo Visitantes 1312. 1312 también fue el título de un libro de no ficción de 2020 de James Montague. El libro estudió el mundo de los aficionados al fútbol extremistas en Europa, conocidos como Ultras. En Australia en 2015, un político liberal demócrata, David Leyonhjelm, fue criticado por oficiales de policía en el área de Nueva Gales del Sur del país por su aparente apoyo a los fanáticos del fútbol que usan el acrónimo.

A Artículo de enero de 2018 Vice describió el acrónimo como rociado en las paredes y grabado en cubículos de baños públicos desde Camden hasta El Cairo.

LEER SIGUIENTE: La controversia de la estrella porno adolescente sacude la escuela secundaria de California

Artículos De Interés